向运动员道歉

请注意: 中文翻译可能不是 100%正确的从英文版翻译。

在这一时期,”SHANGRI-LA Marathon”、”Yunnan Puzhehei Marathon”是搁置直至另行通告为止。由于一直负责创建和承载这些事件这两个组织之间的纠纷,他们将不继续向前走在一起。

这是一个巨大的打击,到我们,和我们真诚道歉的跑步者,我们敬爱的大使,联营伙伴,向我们的球迷和国际运行社会。我们一直在努力创建的跑步者,伟大的独一无二的运行经验,它现在被顺道拜访中国合作伙伴。

谢谢大家一直支持我们的人。那些经历我们的种族知道我们创建了一个奇妙的体验,它对每个人的人生带来的影响。这可从来没有被离我们而去。再一次我们道歉和感谢您的理解作为这些种族拾取和重建。

真诚,

Terry Majamaki
赛事总监

为什么是这种情况发生吗?

这违背我们的意愿作为我们,我们被迫离开这些种族由于贫穷的伙伴关系。以下内容说明了愿景和梦想在壮观的位置,创建令人惊叹的比赛经验,但有被盗的梦想。

建立伙伴关系

2014 年 5 月,四口人,徐炤 又名”Oscar”、 毛静 又名”MJ”,”Jenny Majamaki “和我自己,”Terry Majamaki”,同意成立共同打造马拉松赛跑的事件在中国的业务。有人会问,这是怎么在一起?以前对此Jenny和Terry帮助组织”中国的长城马拉松”,此事件不是他们,但他们并帮助创建国际存在和志愿者活动。

Oscar 是詹妮的远房表亲,住在昆明,中国,和 MJ 是他的配偶/伴侣。Oscar 已经伸向珍妮,而她却生活在中国在 2013 年和 2014 年,他想要与他的家人联系,好奇到珍妮在做什么。之间的事情,她提到她跑马拉松,都涉及与帮助组织中国的长城马拉松,她邀请他来参加,在 2014 年 5 月 1 日体验中的人的事件。

后参加了比赛,他建议的理念创造我们自己的比赛。创业和创造独特运行经验在异国情调的远程地点在中国。仔细考虑后,我们同意它将是一个伟大的想法,我们会一起去经商。它由很有意义。詹妮和我本人都是跑步爱好者,我们跑过很多比赛,自告奋勇,帮助组织和推动种族使用我们创意和技术专长与我们第一次手比赛经验。Oscar 和 MJ 不是跑步者,然而他们的专长称赞我们的工作与中国政府和企业必须得到批准和支持创造一场比赛。也有的物流资源拉事件一起如运输、 用品和设备。Oscar 和 MJ 公司形成了在中国。特里和詹妮公司形成了在美国。两人在一起合作来处理业务的不同方面。

SHANGRI-LA MARATHON 创始人

徐炤/Xu Zhao aka “Oscar”

徐炤 aka Oscar

毛 静/Mao Jing aka “MJ”

毛静 aka MJ

Jenny Majamaki

Jenny

Terry Majamaki

Terry

中国公司

昆明中安利华文化传播有限公司/New Yunnan Cultural Media Company

美国公司

New Global Adventures, LLC.

我们的角色

我们四个承诺彼此作为伙伴来创建和主人在一起的这些事件。我们每个人都有自己的角色相互称赞对方,使业务完整。MJ 是代表中国政府和官员、 当地赞助商的商业关系的人交谈。Oscar 处理资源和物流在中国包括交通费、 住宿费、 用品和其他业务往来。特里和詹妮是负责与种族物流的创意和技术部分。这包括创建所有创造性的宣传材料,例如事件品牌、 标志、 网站、 奖牌、 围兜、 证书、 手册、 标志、 标语,,文案撰写。我们也是负责开发网站、 在线注册、 国际市场营销、 电子邮件和社交媒体和所有的电子邮件通信。另外我们处理物流如位置和路线侦察,定义和衡量课程、 定义站位置和志愿者的要求,创造课程地图,安排的竞赛和所有通信向参与者和公众的一部分。我们每个四个贡献我们自己的方式,和我们在一起取得 100%的事件和业务。它是好的和这一切都具有意义。在返回任何利润左结束后发生的事件不会对半的两项业务。

我们的愿景

我们有一个共同的目标和愿景: 创建特殊的运行经验在美丽的异国情调的地方,并把他们带到世界各地的选手。我们决定和行动始终是如何将这的结果影响赛跑者吗?我们可以为他们让它更好的体验吗?我们不想跑者只是我们种族和回家计划他们下一场比赛。我们想让他们走远与记忆的丰富的经验,给他们一个新的视角和生活,让他们去体验神奇的位置通过它在运行时上运行。他们想要分享给朋友,家人和其他选手的他们余生的东西。

所有这一切都完成了去年打造云南丘北马拉松 (重命名为Yunnan Puzhehei Marathon开始的第二年) 和香格里拉马拉松。在一起,我们四个创建托管的两就职事件为每个。而在内部我们碰到一些路途颠簸,学习经验,大部分为这两个事件被成功。跑步者参加了与国际运行社会看着我们,他们已产生了积极的影响。世界各地的人们已经从我们的两个事件的通知。

完成后香格里拉马拉松去年 4 月,我们开始准备下一场比赛,云南普者黑马拉松,并开始侦察新一轮竞赛中水稻梯田。Oscar MJ 住在昆明同时詹妮和我住在加州,我们不在一起亲自在周围绕事件,否则我们处理所有业务通过电子邮件和微信通信。我们回家去了,开始我们的日常工作。

被盗

过去几个月我们已经已取得进展,创建新闻云南普者黑马拉松准备和香格里拉马拉松准备 2016年。在照顾客户登记和问题。像往常一样的很正常营业。然后我们从 MJ 要求我们停止和终止在 2016 年促进香格里拉马拉松收到一个非常奇怪的电子邮件。MJ 和 Oscar 已经决定要接管事件我们作为他们自己创建的四个,使珍妮和我出去。相当震惊,我们应对好奇怎么上的问题是什么?什么能把这个?这是如何固定的?通过几次试图询问我们收到停止罐头的反应,没有任何理由停止。

显然有些不对劲,和他们不想告诉我们。Oscar 是詹妮的家庭,他们的生活通过家庭永远相连。他理应尊重商业男主角和一个希望给予我们我们总是给予他的尊重。告诉我们什么和如何可以我们改正它。经过我们双方多次尝试找出是什么给出的唯一借口其实是两个问题我们经历过在香格里拉的马拉松比赛。

有两个主要问题,造成了痛苦,1),MJ 曾计划和承诺用品给詹妮要得到与志愿人员、 物资和资源的一部分分发到课程资源告吹,所以珍妮不得不让她部分做即兴发挥。2) 在比赛日的上午,我们本来准备吃早饭在 4:0 上午跑步,但相反他们刚开始做准备。然后人进行了 6 段楼梯到就餐区食品对于跑步者,所以我最终携带多达 80%的没有 MJ 或 Oscar 或任何人去帮助直到几乎所有的它,已经做了的迹象。你可以想象,在这些情况下,你有一百个跑步者期待你给他们的一件大事,可以导致一些严重的挫折。尤其是当你在小于 2 小时的睡眠。是直接把挫折发泄我和詹妮对 MJ 和 Oscar。

我和珍妮有强烈的职业道德和承诺,我们相信,如果出现问题,你处理它,创建一个解决方案,并继续前进。然后事件结束后,你讨论的问题、 痛点和经验教训。然后放入行动如何纠正它,所以它不会发生下一次。我们这样做是之后我们回到昆明奥斯卡颁奖典礼的地方。我们关于什么是正确,什么出了错,并且我们需要更改的会面长验尸。验尸会议是良好的商业惯例,它可以帮助您评估和改进您的业务。我们做我们的赛后总结和准备向前走强正面结束。

休克

当我们得知 MJ 和 Oscar 想要推我们的业务和事件我们四个人一起创建只可以想象令人惊讶。虽然我有时可能很幼稚,我一直相信在做正确的事情在生活中,以尊重和荣誉,待人要以身作则。看来,我们都是这里的吸盘 MJ,Oscar 有用我们的专业知识、 创造力和资源来学习这项业务只是转过身来,而刺伤我们在后面,带着它离开我们不尊重或尊敬我们共同创造的努力。

甚至使事情更难,我们事件是真的很特别,他们感动人民的生命,给他们一次千载难逢的体验,他们将永远不会忘记。我是如此谦逊,当跑步者拥抱了我后越过终点线,香格里拉马拉松,告诉我,这是最令人难以置信的经历或它改变他们的生活。这就是为什么我这样做,创造出令人难以置信的体验,并把它带到世界各地的选手,让他们可以分享这份喜悦和对他们的生活有了巨大的影响。

更大的震撼是,Oscar 和 MJ 是家庭。他理应成为一个受人尊敬的商人,在中国,他的所有的人,我认为作为一个高尚的人,什么人站他的话和最重要的是他对他的商业伙伴和家人的承诺。它是一大巴掌打在脸上时您的合作伙伴转而反对你。我知道在这个世界上,有不好的人,但应该是人性的美好,为准。也许这是文化的一部分,也许不好的事情发生在他们太多次。甚至当我们得到一个坏的经验,其他人,也不应该做对他人的权利。成为一个好的人,做正确的事。不能忍受的是一个好意识到如果我做了人,拧紧让孤独那些信任我,我作为他们的合作伙伴。这种自私贪婪就只吃了由内而外。

人们常说中国人设法偷工减料,以实现其目标或业务,有一种 杀手 心态去赚钱。我从来不相信它会从我的伙伴是我们的大家庭的一部分,但在我们的案例,它似乎是真的。我不相信每个人都是这个样子,但这已经引起我给信任第二个想法和荣誉的人。

结果

显然这在世界各地有跑步和运行的社会负面影响。作为一个人采取了很大的自豪感,与大量的精力来创建例外品牌和事件经验,我担心这会现在跑步者眼中的污点。这场比赛意味着什么?

现在 MJ 和 Oscar 则正在对这些事件对自己 (或也许与新的伙伴,要小心)。他们不告诉我们会发生什么。大多数情况下他们避免通信。请注意,MJ 和 Oscar 不是跑步,永远不会跑一个比赛,更不用说通过这些事件的过程中走。那是所有处理的由詹妮和我本人。然而他们是有能力组织活动的知识和技能的他们学会了从我们两个。

我和珍妮将继续创建的比赛,我们将向前我们自己。我们已经开发了加州瓦伦西亚小道竞赛。香格里拉马拉松将继续下去,现在有两个香格里拉马拉松事件。MJ 的 Oscar,由詹妮和我本人的另一条线的一个主角。详情将在日后公布。我们有计划做更多的精英是 100%的踪迹,为运动员创造一种特殊的亲密体验的规模有限的香格里拉冒险赛跑。我们将继续同承诺的、 激情和愿景,创建重点选手和位置的令人惊异的一种比赛经验。由跑步选手创造。毕竟,这是珍妮和我都是在这项业务的原因。

我们希望 MJ 和 Oscar 可以提供为赛跑者同样的承诺。我敢肯定它会没事,但到目前为止,只有时间会告诉我们。我祝他们好运,并祈祷他们学会做正确的事在生活中。

对别人的警告

警告信息给其他公司,人和政府官员处理它们,小心放你的生意在法律写作与律师不在场。MJ 和 Oscar,其业务昆明中安利华文化传播有限公司,似乎找自己,将使用任何手段要超前。如果你珍惜信任、 荣誉和真正的伙伴关系,然后考虑您的选项和潜在的风险。采取行动,确保你不成为他们的行动成功受害者。

财务

竞赛业务是非常具有挑战性,赚的钱,直到它吸引了主要的赞助支持。我们主办的两场比赛并没有真正赚到钱,预计第一年。云南丘北马拉松实际上使用了大量好的我们自己个人的钱,但我们致力于它作为一种投资在我们的未来。现在都不见了,我们必须从零开始,使事情变得更具挑战性。

如果你希望帮助支持我们在创造伟大的比赛经验,我们开辟了 捐赠 的网页。所有捐款将都走向创造我们的未来和未来的事件,包括创建新的香格里拉马拉松、 超竞赛经验。支持者将进入我们的比赛的第一项仪式,以及赚取荣誉职位将被认出。我们真诚地感谢您的支持。

经验教训

这告诉我们什么?不要盲目地信任别人,即使你的伴侣是家庭。在写作中把所有的商业交易,有律师介入。诚实和勇敢地直率,不毁掉的人,和做正确的事在生活中。最重要的是,永远不会放弃追求你的梦想。

谢谢大家一直支持我们的人。那些经历过我们种族的人知道它是一个奇妙的体验,它对每个人的人生带来的影响。这可从来没有被离我们而去。再次,我们道歉和感谢你为我们拾取的理解我们的生活,向前走。

真诚,

Terry Majamaki
赛事总监

Terry and Jenny

联系人

随时 联系我们 如果您有疑问,会喜欢和我们一起工作或只想伸出和连接。除了创建这些事件外,我们还提供国际事件促进服务,使您的活动更多的业务。通过本网站的任何通信将转到特里和珍妮。

直接联系 Oscar 和 MJ:

注: Oscar 和 MJ 不讲任何英语,但是他们可以翻译邮件。

告诉我们你的想法

想法?随时分享下面我们实话我们来信所以我们可以更好地前进

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Join Mailing List

Join the mailing list for the race updates and news.

Thank you for joining!